Tajemnica śpiewających ptaków

o filmie

9-letnia Lucy jedzie na wakacje do swojej mamy, która prowadzi wykopaliska archeologiczne. Francuskie miasteczko Bectoile, choć małe i niepozorne, kryje wiele sekretów. Pochodząca z okolicy Caroline, mama Lucy, wraz z kolegą Pierrotem zajmuje się jednym z nich: opuszczonym zamkiem. Lucy nie zostaje w tyle i próbuje rozwiązać zagadkę zniknięcia swojego dziadka. Czy ta historia ma coś wspólnego z głośnym pożarem sprzed lat i tajemniczym znachorem uzdrawiającym zwierzęta? Aby to ustalić, nie wystarczy mieć oczu dookoła głowy. Lucy musi zewrzeć szyki z nastoletnim kolegą z sąsiedztwa, słuchać wszędobylskich niebieskich sikorek i przekopywać się przez archiwalne gazety. Jedno jest pewne: te wakacje zapamięta do końca życia!

Film miał polską premierę w Konkursie Głównym Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty i został świetnie przyjęty przez młodą publiczność oraz rodziców.

Na szczególną uwagę zasługuje również znakomity polski dubbing, wyreżyserowany przez Jacka Bończyka – jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci polskiego dubbingu. Jego udział w projekcie nie ograniczył się jednak do reżyserii: Bończyk przygotował również polskie tłumaczenie, użyczył głosu kilku postaciom, a także zaśpiewał piosenkę finałową, będącą motywem przewodnim filmu.

Film zachwyca niezwykłą, tradycyjną techniką animacji wycinankowej, przywodzącą na myśl najpiękniejsze ilustrowane książki z dzieciństwa. Wszystkie postacie, dekoracje i rekwizyty zostały wykonane ręcznie z papieru, kartonu i tkanin, a następnie ożywione klatka po klatce. Na potrzeby filmu powstało blisko 2000 misternie wykonanych, ruchomych papierowych lalek, którym życie tchnęło kilkunastu artystów. Ta niezwykle pracochłonna, rzemieślnicza metoda nadaje animacji wyjątkową miękkość, fakturę i ciepło. To prawdziwa uczta dla oczu, w której każdy kadr jest małym dziełem sztuki, a magia ręcznie tworzonego świata doskonale współgra z opowieścią o dzieciństwie, pamięci i odkrywaniu rodzinnych tajemnic.